Xul Solar "With Lasers"

Jefa Honra / Xul Solar


En un Hades fluido...

Es un Hades fluido, casi vapor, sin cielo, sin suelo, rufo, color en ojos cerrados so el sol ,
agitado en endotempestá, vórtices, ondas y hervor . En sus grumos i espumas dismultit ú
ornes flotan pasivue, disdestellan, hai también solos, mayores, péjoides, i perluzen suavue .
Se transpenvén fantasmue las casas i gente i suelo de una ciudá sólida terri, sin ningu n
rapor con este Hades, qes aora ló real .
Toda esta región rufa densa se montona redor gran hueco ho valle sin fondo, de aire azu l
gris, do floto en vientos oscuros, con polvareda gente, i otros ornes solos ávoides i glóboides .
Aqí se flota más upa . I siga fantasmue la ciudá sólida yu i su pópulo .
Paso luego a mejor vida, gris plata . Yi qierflotan flojue muchos grupos, procesionan o
pensan reúnidos. Yi bogan nubes con qioscos grises -de nácar, metal, fieltro -con pénsores
circunsiéntados .
Lentue me hallo en cielo leve ciéleste . Su ánimo es de tarde verani, niebli .
Plantas de a un zigzag se biomuevan i canturrian . Xu color qiervaría de granate a róseo .
Están sobrs loma floti del mismo aire mas denso, soesfúminse . Yi yuxtavuelan pájaros com o
huevos pintos, no con alas, sino con muchas cintas .
Otrur hai muchas columnas color, sin suelo, qe sostienen nube techo : es templo floti e n
qe oran muchos. Cuando se teocoexaltan se hinchan, xus auras irradian vita, talue qe alza n
la nube techo i circunseparan las columnas, i todo se ferviagranda i sanluze.
Otrur hai obelisco ancho ho torre, bambolea por su base flotifloja . Su primer piso, d e
iibros piedra, encima libros barro, encima libros leña, encima libros rollo, la cima libros .
Casi como torre naipes, erizada de cintas papel i banderolas, perivuélada de letrienjambre s
moscue, yuxtarodeada de qizás mangente vaga estudi . En el poco suelo floti sueñan muchos,
yi mérgidos .
Floto voi allén lejos . Hónduer en niebla plurcambicolor veo ciudá . Sas biopalacios i
biochozas, de armazón i pienso . Se pertransforman, se agrandan o achican ; ya son de poste s
i cimbras i cúpulas, ya de muros lisos en parches fosfi, ya pululan en biocúmulos, ya tembleqean
de andamios seudocristal . Se desplazan, suben, se hunden, se interpenetran, se separa n
i reídem .
Casas hai qe arden, flamean upa, pero no se destruyen, se ñe construyen más . Xu fuego esvita,
i a mayor incendio, más palacio senancha i crece . Casas hai qe contagian incendian a la s
vecinas qe ídem ídem, i así sextiendan los barrios . Xu yi gente también, coflamea i s e
coabulta : debe ser ella la causa fuegui, por pensiardor .
Casas hai qe fervihiervan hasta qe revientan como bomba ho geiser o humo ; pero no se ñ e
destruyen, se circunreconstruyen ; xas trozos fervicrecen en sucursales lejos qe alfín se
crecijuntan, dismontón torre mahimás, sobre circumbaldío menoimenos.
Casas hai qe suicrecen en todo séntido, sesgüe, horizue, yuso, upa, gordue ; i zumban ,
chirrian, crujen, disparlan .
Casas hai que se atrofian i encojen hasta no verse más, cuando xa gente muertinace a
mejor vida en mejor cielo .
Casas hai de ilusión sobre cerros humo : se cambipierden .
Entonces abarco el suelo desa ciudad, el qes una sûnnube, qes varios titanes vagos floti -
acuéstados .
Grandes mangas o tubos ñe circunsalgan a lô vacuo: serían cloacas o chúpores, no sé .
I so esa ciudá hai otra ciudá'l revés, hosca, oscura i lenta qe vive i crece yuso, i sa gent e
también . El nadir es hondo, hosco, oscuro, brúmoso : qizás el manmundo, algún gran yermo .
Reveo la otra ciudá upa . Columnatas como cienpiés viajan a distrancos . Son discípulo s
tiesos, llevan maestros cúpulas, de rópaje ancho techue . A tumbos sobre chusma cieli suifeliz,
qierrevuelta en bruma i cuágulos i bocetos de pienso : gelatina menti . Van a lejos, a lô vacuo .
Veo hai algunas mui moles pagodas de solos iibros, qe se incuerpan a xus tantos léctores
-qe no leen, masbién vitichupan ciencia i sofia .
Sexpandan, ondulan voceríos de todas las linguas i de muchas otras pósibles . I xas enjambres
letras, i marañas glifos, i disfonéticas i copluracentos, corno muchos qierhumos, s e
apartan o juntan, se contramueven o aqietan, en orden o no, forman, reforman séntid o
argu siempre neo.
Estrellas, sólcitos, lunas, lúnulas, luciérnagas, linternas, luces, lustres ; doqier se vidienredan
a la ciudá se constelan i disconstelan, se qeman, se apagan, cholucen, llueven, vuelan .
Es un perflujo i reflujo de brisa i flúido i ráfaga i sones i humos olor ; la luz percambia ,
en lampos color, calor, claroscuros, en ánimo.
Yo ya veicánsado me aturdo i olvido, disveo .
Todo palidece, i se borra . Ya parece qentro a mayor cielo qes otra noche, qes luego má s
noche, qes más, teonoche honda sólida negra . qe mantemo i mistiamo ; yo me yi exdisolverío.
Pero algo vago inmenso se interpone'ntre mî i lô teonoche ; como gas plurcolor . Se define
más, i es un mandivo indefinido, cielidiámetro . Su testa tras mî, sus piés ante mî, en e l
contrahorizonte, i sus manos sobre m r, ganchipuntitóqinse, son oranje ; su rópaje, cambicolor
indeciso en parches .
Sobre su testa florece aora flor luz blanca . Su cuore punzó irradia luz rósea, su pudend a
granate's sólodeluz .
Sento como qentro al mandivo, qe me yi arrobo .
Pero ya la llámada desta Terra desde yu me oprime'l pecho cuerpi ; i vuelvo a mî mui
perpenue .

(Publicado en la revista Imán, París, 1931)
Xul Solar

# Comunidade no Orkut dedicada à obra de Xul Solar #
http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=232459